One Line: Say It Right

Say it the way they would
The exact line for the moment in front of you: a second date, their parents, a wedding toast. With what it means, how it feels to native speakers, and a sound guide.

Coming soon to the App Store

How it works

1. ListenHear the line, then hear it slow and natural.

2. See why it landsMeaning, literal wording and how natives feel it.

3. Say itCheck out loud that you got it, right on your device.

What you get

165 lines in 19 situation packs
75 lines free: today's slang, everyday phrases and lines with flair
Sound guides in your own alphabet: Latin letters, Hangul or Katakana
A reminder the night before and a check-in the day after
A streak, saved lines and a share card for any line
English, Spanish, French, Italian, German, Korean and Japanese, from any one to any other

Packs

Free: What people say now, Everyday like a native, Lines with flair, Classmate icebreakers. One-time unlock, each pack on its own: Travel, The second date, Meeting their family, Fan meetings, Wedding toasts, Conferences & networking, Closing an interview, Nomad life, Flirting & after the date, Parties & birthdays, Travel essentials, Shopping, Texting & social, Home & neighbors, Feeling unwell. Or unlock all packs at once. No subscription.

Private by design

No account, no ads, no tracking. Your voice stays on your device.

Good to know

The lines are written with AI and have not yet been reviewed by native speakers. Say each one out loud once before you use it. The Feeling unwell pack is not medical advice.

그 순간의 한 줄

상대의 언어로 건네는 센스 한마디
두 번째 데이트, 상대 부모님, 건배 한마디. 그 순간에 쓸 한 줄을 뜻과 원어민의 느낌, 소리 가이드까지 챙겨 드려요.

App Store 출시 준비 중

이렇게 쓰세요

1. 듣기문장을 듣고, 느리게 한 번, 자연스럽게 한 번 더 들어요.

2. 왜 먹히나뜻, 직역, 원어민이 느끼는 분위기를 확인해요.

3. 말해 보기소리 내어 말하면 맞게 말했는지 기기 안에서 확인해 줘요.

담겨 있는 것

상황별 19개 팩, 165줄
75줄 무료: 요즘 도는 말, 일상 표현, 센스 있는 한 줄
내가 읽을 수 있는 글자로 쓴 소리 가이드: 한글, 알파벳, 가타카나
전날 밤 알림, 다음 날 확인
연속 학습 기록, 저장한 문장, 문장마다 공유 카드
한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 일본어. 어느 언어에서든 다른 언어를 연습

팩

무료: 요즘 도는 말, 밥 먹듯 쓰는 말, 센스 있는 한 줄, 반 친구 아이스브레이커. 한 번 결제로 팩별 잠금 해제: 여행, 두 번째 데이트, 상대 가족 첫인사, 팬미팅·사인회, 결혼식 축사·건배, 컨퍼런스·네트워킹, 면접 마무리, 노마드·코워킹, 썸·데이트 이후, 파티·생일, 여행 필수, 쇼핑, 메신저·SNS, 이웃·집, 컨디션·약국. 모든 팩을 한 번에 열 수도 있어요. 구독이 아니에요.

개인 정보는 기기 안에서만

계정도, 광고도, 추적도 없어요. 내 목소리는 기기 밖으로 나가지 않아요.

알아 두세요

문장은 AI로 썼고 아직 원어민의 검수를 거치지 않았어요. 쓰기 전에 한 번 소리 내어 말해 보세요. 컨디션·약국 팩은 의학적 조언이 아니에요.

その瞬間のひとこと

相手の言葉で、気の利いた一言を
2回目のデート、相手のご両親、乾杯の一言。その場で使うひとことを、意味とネイティブの感覚、発音ガイドつきで。

App Storeで公開準備中

使い方

1. 聞くフレーズを聞いて、ゆっくり、そして自然な速さでもう一度。

2. なぜ響くか意味、直訳、ネイティブの感覚を確認します。

3. 言ってみる声に出すと、言えたかどうかを端末の中で確認します。

できること

場面別19パック、165フレーズ
75フレーズは無料:いま流行りの言葉、日常表現、気の利いたひとこと
自分が読める文字の発音ガイド:ひらがな・カタカナ、ローマ字、ハングル
前の晩のお知らせと翌日の振り返り
連続記録、保存したフレーズ、フレーズごとのシェアカード
日本語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、韓国語。どの言語からでもほかの言語を練習できます

パック

無料:いま流行りのひとこと・ネイティブが毎日使う言葉・気の利いたひとこと・クラスメイトとの話のきっかけ。1回のお支払いでパックごとに解放:旅行・2回目のデート・相手の家族への初あいさつ・ファンミ・サイン会・結婚式のスピーチ・乾杯・カンファレンス・交流・面接の締め・ノマド・コワーキング・デート前後・パーティー・誕生日・旅の必須フレーズ・買い物・メッセージ・SNS・ご近所・住まい・体調・薬局。すべてのパックをまとめて解放することもできます。サブスクではありません。

プライバシーを守る設計

アカウントも、広告も、トラッキングもありません。あなたの声は端末の外に出ません。

ご注意

フレーズはAIで書かれており、ネイティブによる確認はまだ受けていません。使う前に、一度声に出して言ってみてください。体調・薬局パックは医療上のアドバイスではありません。

La Frase: frases con chispa

Dilo como lo diría un local
La frase justa para la cita, los suegros o el brindis. Con su significado, cómo la sienten los nativos y una guía de sonido.

Próximamente en el App Store

Cómo funciona

1. EscuchaOye la frase, primero despacio y luego natural.

2. Mira por qué funcionaSignificado, traducción literal y cómo lo sienten los nativos.

3. DiloComprueba en voz alta que te sale bien, en tu propio dispositivo.

Qué incluye

165 frases en 19 packs de situaciones
75 frases gratis: lo que se dice ahora, expresiones cotidianas y frases con chispa
Guías de sonido con tu propio alfabeto: letras latinas, hangul o katakana
Un aviso la noche anterior y una pregunta al día siguiente
Racha de práctica, frases guardadas y una tarjeta para compartir cada frase
Español, inglés, francés, italiano, alemán, coreano y japonés, de cualquiera a cualquiera

Packs

Gratis: Lo que se dice ahora, Lo que se dice a diario, Frases con chispa, Rompehielos con compañeros. Compra única, cada pack por separado: Viaje, La segunda cita, Conocer a su familia, Encuentros con fans, Brindis de boda, Congresos y networking, Cierre de entrevista, Vida nómada, Ligar y después de la cita, Fiestas y cumpleaños, Viaje esencial, Compras, Mensajes y redes, Casa y vecinos, Salud y farmacia. O desbloquea todos los packs de una vez. Sin suscripción.

Privada por diseño

Sin cuenta, sin anuncios, sin seguimiento. Tu voz se queda en tu dispositivo.

Conviene saber

Las frases están escritas con IA y todavía no las han revisado hablantes nativos. Dila en voz alta una vez antes de usarla. El pack Salud y farmacia no es consejo médico.

La Phrase : le mot juste

Dites-le comme un local
La phrase juste pour le rendez-vous, les parents ou le toast. Avec son sens, le ressenti des natifs et un guide de prononciation.

Bientôt sur l'App Store

Comment ça marche

1. ÉcouterEntendez la phrase, d'abord lentement, puis naturellement.

2. Voir pourquoi ça marcheSens, traduction littérale et ressenti des natifs.

3. La direVérifiez à voix haute que c'est bon, directement sur votre appareil.

Ce que vous avez

165 phrases dans 19 packs de situations
75 phrases gratuites : ce qu'on dit en ce moment, expressions du quotidien et phrases pleines d'esprit
Des guides de prononciation dans votre propre alphabet : lettres latines, hangeul ou katakana
Un rappel la veille au soir, puis une question le lendemain
Une série de jours, des phrases enregistrées et une carte à partager pour chaque phrase
Français, anglais, espagnol, italien, allemand, coréen et japonais, de n'importe laquelle vers n'importe laquelle

Les packs

Gratuits : Ce qu'on dit en ce moment, Comme un natif au quotidien, Des phrases pleines d'esprit, Brise-glace entre camarades. Achat unique, pack par pack : Voyage, Le deuxième rendez-vous, Rencontrer sa famille, Rencontres avec les fans, Toasts de mariage, Congrès et réseautage, Conclure un entretien, Vie de nomade, Flirt et lendemain de rendez-vous, Fêtes et anniversaires, L'essentiel en voyage, Shopping, Messages et réseaux, Maison et voisins, Se sentir mal. Ou débloquez tous les packs d'un coup. Pas d'abonnement.

Discrète par conception

Pas de compte, pas de publicité, pas de suivi. Votre voix reste sur votre appareil.

Bon à savoir

Les phrases sont écrites avec l'IA et n'ont pas encore été relues par des natifs. Dites-les une fois à voix haute avant de les utiliser. Le pack Se sentir mal ne remplace pas un avis médical.

La Frase: dillo come loro

Dillo come un madrelingua
La frase giusta per l'appuntamento, i suoceri o il brindisi. Con il significato, come la sentono i madrelingua e una guida ai suoni.

Presto sull'App Store

Come funziona

1. AscoltaSenti la frase, prima lenta e poi naturale.

2. Scopri perché funzionaSignificato, traduzione letterale e sensazione dei madrelingua.

3. DillaControlla a voce alta di averla detta bene, direttamente sul tuo dispositivo.

Cosa trovi

165 frasi in 19 pacchetti di situazioni
75 frasi gratis: quello che si dice adesso, espressioni di tutti i giorni e frasi con arguzia
Guide ai suoni scritte con il tuo alfabeto: lettere latine, hangul o katakana
Un promemoria la sera prima e una domanda il giorno dopo
Serie di giorni, frasi salvate e una scheda da condividere per ogni frase
Italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, coreano e giapponese, da una qualsiasi a una qualsiasi

I pacchetti

Gratis: Quello che si dice adesso, Come un madrelingua ogni giorno, Frasi con arguzia, Rompighiaccio tra compagni. Acquisto singolo, un pacchetto alla volta: Viaggio, Il secondo appuntamento, Conoscere la sua famiglia, Incontri con i fan, Brindisi di nozze, Congressi e networking, Chiudere un colloquio, Vita da nomade, Flirt e dopo l'appuntamento, Feste e compleanni, L'essenziale in viaggio, Shopping, Messaggi e social, Casa e vicini, Non sentirsi bene. Oppure sblocca tutti i pacchetti insieme. Nessun abbonamento.

Privata per scelta

Nessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento. La tua voce resta sul tuo dispositivo.

Da sapere

Le frasi sono scritte con l'IA e non sono ancora state riviste da madrelingua. Dille a voce alta una volta prima di usarle. Il pacchetto Non sentirsi bene non è un consiglio medico.

Der Satz: Sag's wie Locals

Sag es wie ein Muttersprachler
Der passende Satz fürs Date, die Eltern oder den Toast. Mit Bedeutung, Muttersprachler-Gefühl und Aussprachehilfe.

Bald im App Store

So funktioniert es

1. HörenHör dir den Satz an, erst langsam, dann natürlich.

2. Verstehen, warum er wirktBedeutung, wörtliche Übersetzung und Muttersprachler-Gefühl.

3. SagenPrüfe laut, ob es klappt, direkt auf deinem Gerät.

Das bekommst du

165 Sätze in 19 Situationspaketen
75 Sätze kostenlos: was man gerade sagt, Alltagsausdrücke und Sätze mit Witz
Aussprachehilfen in deiner eigenen Schrift: lateinische Buchstaben, Hangul oder Katakana
Eine Erinnerung am Abend davor und eine Nachfrage am Tag danach
Eine Serie, gespeicherte Sätze und eine Karte zum Teilen für jeden Satz
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Koreanisch und Japanisch, von jeder in jede

Die Pakete

Kostenlos: Was man gerade sagt, Alltag wie ein Muttersprachler, Sätze mit Witz, Eisbrecher für Mitschüler. Einmalkauf, jedes Paket einzeln: Reise, Das zweite Date, Die Familie kennenlernen, Fan-Treffen und Autogramme, Hochzeitstoasts, Konferenzen und Networking, Ein Gespräch gut abschließen, Nomadenleben, Flirten und nach dem Date, Partys und Geburtstage, Reise-Essentials, Einkaufen, Nachrichten und Social Media, Zuhause und Nachbarn, Wenn es einem nicht gut geht. Oder schalte alle Pakete auf einmal frei. Kein Abo.

Privat von Anfang an

Kein Konto, keine Werbung, kein Tracking. Deine Stimme bleibt auf deinem Gerät.

Gut zu wissen

Die Sätze sind mit KI geschrieben und noch nicht von Muttersprachlern geprüft. Sag jeden Satz einmal laut, bevor du ihn benutzt. Das Paket „Wenn es einem nicht gut geht“ ist keine medizinische Beratung.